PL
Do wynajęcia pokój 2-3 osobowy - pokój ma 22m2 + prywatna łazienka. Pokój świeżo po remoncie. Wszystko nowe, możesz być PIERWSZYM najemcą.

Cena w ogłoszeniu 700zł dotyczy jednej osoby w przypadku wynajmu całego pokoju łącznie przez 3 osoby. Do tej kwoty należy doliczyć zryczałtowane opłaty za media - konkretne kwoty rozpisane poniżej.

Kaucja 500 zł - zwrotna po zakończonym najmie - za 1 osobę lub dla 1 rodziny.
Koszy wynajmu:
- dla 1 osoby - 1750zł + 250zł media
- dla 2 osoby - 1900zł + 500zł media
- dla 3 osób - 2100zł + 750zł media

Pokój wyposażony w 2-3 łóżka z wygodnymi materacami IKEA (układ łóżek do ustalenia), stół z krzesłami, duże wnękowe szafy ubraniowe oraz prywatną łazienkę.

Pokój znajduje się w domu przy ul. Mączeńskiego w Warszawie.
W domu panuje spokojna, domowa atmosfera.

Części wspólne są regularnie sprzątane, a do dyspozycji mieszkańców pozostaje w pełnie wyposażona kuchnia, łazienka z prysznicem, pralnia z suszarką, dostęp do wi-fi.

Dogodna lokalizacja w niewielkiej odległości przystanki autobusowe oraz metro niedaleko.
Zapewniamy do wglądu umowę w języku rosyjskim w razie potrzeby.

UA
До оренди кімната для 2-3 осіб - кімната має 22 м2 + приватна ванна кімната. Кімната щойно після ремонту. Все нове, ви можете бути ПЕРШИМ орендарем.

Ціна в оголошенні 700 злотих стосується однієї особи у випадку оренди всієї кімнати загалом трьома особами. До цієї суми потрібно додати фіксовані комунальні платежі - конкретні суми наведені нижче.

Застава 500 злотих - повертається після закінчення оренди - за 1 особу або для 1 сім'ї.
Вартість оренди:
- для 1 особи - 1750 злотих + 250 злотих комунальні послуги
- для 2 осіб - 1900 злотих + 500 злотих комунальні послуги
- для 3 осіб - 2100 злотих + 750 злотих комунальні послуги

Кімната обладнана 2-3 ліжками з зручними матрацами IKEA (розташування ліжок обговорюється), столом з стільцями, великими вбудованими гардеробними шафами та приватною ванною кімнатою.

Кімната знаходиться в будинку на вул. Маченського у Варшаві.
У будинку панує спокійна, домашня атмосфера.

Спільні частини регулярно прибираються, а мешканцям доступна повністю обладнана кухня, ванна кімната з душем, пральня з сушаркою, доступ до Wi-Fi.

Зручне розташування - неподалік автобусні зупинки та метро.
Ми надаємо договір на російській мові для ознайомлення за потреби.

RU
Сдается комната на 2-3 человека - комната 22 м2 + собственная ванная комната. Комната только после ремонта. Все новое, вы можете быть ПЕРВЫМ арендатором.

Цена в объявлении 700 злотых касается одного человека в случае аренды всей комнаты тремя людьми. К этой сумме нужно добавить фиксированные коммунальные платежи - конкретные суммы указаны ниже.

Депозит 500 злотых - возвращается после окончания аренды - за 1 человека или для 1 семьи.
Стоимость аренды:
- для 1 человека - 1750 злотых + 250 злотых коммунальные услуги
- для 2 человек - 1900 злотых + 500 злотых коммунальные услуги
- для 3 человек - 2100 злотых + 750 злотых коммунальные услуги

Комната оборудована 2-3 кроватями с удобными матрасами IKEA (расположение кроватей обсуждается), столом со стульями, большими встроенными шкафами и собственной ванной комнатой.

Комната находится в доме на ул. Маченского в Варшаве.
В доме царит спокойная, домашняя атмосфера.

Общие части регулярно убираются, а жильцам доступна полностью оборудованная кухня, ванная комната с душем, прачечная с сушилкой, доступ к Wi-Fi.

Удобное расположение - поблизости автобусные остановки и метро.
Предоставляем договор на русском языке для ознакомления при необходимости.