Do wynajęcia bezpośrednio od właścicieli kawalerka 48m2 przy Żmigrodzkiej 13
z doświadczenia najwygodniejsza dla pary bez dzieci:)

CENA: 3000 + media ( 250pln opłaty administracyjne + prąd / internet / gaz / woda wg. zużycia,
z doświadczenia przy 2 mieszkańcach: 360-400pln miesięcznie )
Kaucja: 3000

Słoneczne mieszkanie w odremontowanej kamienicy przy samej rzece (pierwsza kamienica prostopadle do wałów, wejście na Beach Bar Stara Odra 2 min od drzwi mieszkania) z oknami od zielonego podwórka, gdzie śpiewają ptaki. Mieszkanie z balkonem, gdzie można sobie wypić kawkę i powiesić hamak. W mieszkaniu oprócz podstawowego wyposażenia jest: TV i klimatyzacja, pełne wyposażenie: naczynia, garnki, pościel, deska do prasowania.

Sprzyja osobom, które lubią sport: chwytotablica, drążek do podciągania i dużo miejsca na sprzęt, naprawdę duuużo miejsca do przechowywania.

Bezpośrednio pod domem pętla tramwajowa Karłowice (tramwaj nr 8) i przystanek Broniewskiego (tramwaj 1 na Grunwald 20min, Tramwaj 7 do rynku 10 min i wiele autobusów w każdą część miasta)

Duża kuchnia, duży pokój, komfortowa łazienka i sypialnia z garderobą za przesuwnymi drzwiami.

Do wynajęcia od 1 czerwca 2024.
Umowa na 12 miesięcy
Zwierzęta domowe - niedozwolone:)

link do orientacyjnego rozkładu pomieszczeń na YT -" youtu.be/FTLJNqw6Bi0

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

For rent directly from the owner 48m2 studio apartment on Żmigrodzka 13
From Experience - Most convenient for a couple with no kids:)

PRICE: 3000 + utilities (250 administrative fees + electricity / internet / gas/ water - from our experience 360-400pln monthly for 2 residents)
Deposit: 3000

Sunny apartment in a renovated tenement house by the river (building by the entrance to the Beach Bar Stara Odra) Windows are facing the green yard with singing birds. Apartment with a balcony, where you can drink a cup of coffee and hang a hammock. In the apartment, apart from the basic equipment, there is: TV and air conditioning, full equipment: dishes, pots, bedding, ironing board.

Especially for people who like sports: a grip board, a pull-up bar and a lot of space for equipment, really a lot of storage space.

Directly in front of the house there is the Karłowice tram terminus (tram no 8) and the Broniewskiego stop (tram 1 to Grunwald 20min, Tram 7 to the market square 10 minutes and many buses to every part of the city)

Big kitchen, spacious room, comfortable bathroom and a bedroom with a wardrobe behind a sliding door.

12months contract
available from June 1st 2024.
NO PETS ALLOWED Please:)

link for a floor plan presentation on YT -" youtu.be/FTLJNqw6Bi0