Pewien obieżyświat powiedział mi: "Ameryka Południowa? - Najpierw bawi i wciąga, potem nudzi, w końcu irytuje. Kiedy się ją opuści, tęskni się zawsze". Niezwykła strefa świata! Wielki cocktail ras, języków, religii, obyczajów. Ląd przenikającej się dżungli zielonej i pozłacanej - obszarów pierwotnego życia w sąsiedztwie milionowych ośrodków cywilizacji. Kontynent ludzi, którzy mają "ogień na ubraniu" (fogo na roupa - jak mówią w Brazylii), lecz równocześnie są mistrzami lenistwa*.