[ Za zgodą właściciela] українською нижче
Wolne od 30 kwietnia

Razem z koleżanką szukamy osób do dwóch nieprzechodnich pokoi w mieszkanie przy ulicy Puszczyka 18 (Ursynów).
Mieszkanie dopiero po remoncie, pachnie nowością, w pełni umeblowanie i wyposażone w niezbędne sprzęty.
W każdym pokoju znajdują się dwie duże pojemne szafy, szafki wiszące, biurko z lampką i krzesłem, wygodnie łóżko z dodatkowym miejscem na przechowywanie rzeczy + przedłużacz.
W przedpokoju duże lustro, miejsce na buty i kurtki. Jest odkurzacz, mop i suszarki na pranie .
W kuchni są wszystkie niezbędne naczynia , mikrofalówka , bardzo duża i pojemna lodówka , piekarnik , zmywarka i płyta indukcyjna .
W łazience sporo miejsca na przechowywanie swoich rzeczy , jest pralka i nowoczesne dotykowe podświetlane lustro.
Właściciel bardzo miły i zawsze chętny do pomocy, tak samo jak inni domownicy.

Mieszkanie znajduje się na osiedlu pełnym zieleni, idealne na spacer i wypoczynek (dookoła dużo miejsc parkingowych), 2 minuty spacerem do Metra Usynów.

Cena: mniejszy pokój - 1700 zł, większy - 1800 zł (cena zawiera opłaty za wszystkie media i internet).
Wymagana kaucja w wysokości miesięcznego czynszu.
Umowa minimum do końca września z możliwością przedłużenia

[За згодою власника] Квартира тільки після ремонту
Доступно з 30 квітня

Ми з подругою шукаємо людей для оренди двох окремих кімнат у квартирі на вулиці Puszczyka 18 (Ursynów)
Квартира повністю мебльована та укомплектована необхідною технікою.
У кожній кімнаті дві великі місткі шафи i тумби, письмовий стіл з лампою та кріслом, зручне ліжко з додатковим місцем для зберігання речей + подовжувач.
У передпокої велике дзеркало, місце для взуття та верхнього одягу. Є пилосос, швабра, сушарка для білизни.
На кухні є весь необхідний посуд, мікрохвильова піч, дуже великий та місткий холодильник, духовка, посудомийна машина та індукційна плита.
У ванній кімнаті багато місця для зберігання речей, є пральна машина та сучасне сенсорне дзеркало з підсвічуванням.
Господар дуже привітний і завжди готовий допомогти, як і інші домочадці.

Квартира розташована в житловому масиві, повному зелені, ідеально підходить для прогулянок та відпочинку (довкола багато паркувальних місць), 2 хвилини ходьби до станції метро Usynów.

Ціна: менша кімната - 1700 злотих, більша - 1800 злотих (у вартість включено всі комунальні послуги та інтернет).
Потрібна депозит в розмірі місячної орендної плати.

Умова на мінімум до кінця вересня