English version follows.

Do wynajęcia piękny apartament przy ul. Pokornej na osiedlu Apartamenty Murano z recepcją i całodobową ochroną.
Mieszkanie jest bardzo ciche, przestronne, umeblowane, wyposażone i wykończone w wysokim standardzie.
Apartament ma 41 m2 i składa się z:
- salonu z częścią jadalnianą;
- kuchni, częściowo otwartej na salon, w pełni wyposażonej w sprzęt AGD;
- części sypialnianej z podwójnym łóżkiem;
- łazienki z kabiną prysznicową i pralką;
- dużego balkonu;
- przedpokoju z 2 dużymi szafami.

Możliwość korzystania z wózkowni/rowerowni.
Na osiedlu znajdują się supermarket, kawiarnie, restauracje, apteka.
Blisko stacja metra Dworzec Gdański, przystanki tramwajowe i autobusowe.
Dodatkowo płatny czynsz (850PLN) i prąd (ok.100PLN).
Polecam i zapraszam do oglądania.

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Możliwość wynajęcia.

*
ENG version

A beautiful apartment for rent, located at ul. Pokorna, the Murano Apartments. The real estate has a reception and 24-hour security.The apartment is very quiet, spacious, furnished, equipped and finished to a high standard.41 m2 space consists of:- a living room with a dining area;- a kitchen, partially open to the living room, fully equipped with household appliances;- a bedroom area with a double bed;- bathrooms with a shower cabin and a washing machine;- large balcony;- hall with 2 large wardrobes.
Possibility to use a pram / bicycle room.In the close proximity a supermarket, cafes, restaurants and a pharmacy.Close to the Dworzec Gdański metro station, tram, bus stops and Arkadia shopping mall.Additionally paid monthly: media (850 PLN) and electricity (around 100 PLN).I strongly encourage you to visit the apartment .
The apartment includes a parking space in the underground garage. Possibility to rent.