Nowe mieszkanie czeka na pierwszego najemcę. Okres najmu minimum 12 miesięcy.
W pełni umeblowane i wyposażone. Gotowe do zamieszkania od zaraz.

SALON (38,57 m. kw.)
Stół połączony z wyspą kuchenną
Kanapa narożna
Duży telewizor Samsung na ścianie
Lodówka z zamrażarką firmy BEKO typu box
Zmywarka SAMSUNG w zabudowie
Piekarnik SAMSUNG w zabudowie
Płyta indukcyjna BOSCH
Ekspres do kawy JURA ENA 5
Klimatyzator
Garnki, miski , talerze, sztućce, kieliszki itp.
Odkurzacz mini GOTZE & JENSEN
Mop plus miska, ściereczki do mycia itp.

ŁAZIENKA (4,08 m. kw.)
Pralka LG
Suszarka LG
Umywalka
Duże lustro owalne podświetlane
Kabina prysznicowa z wyposażeniem

SYPIALNIA (12,78 m. kw.)
Dwuosobowe łoże z materacem
Mały telewizor SAMSUNG na ścianie
Duża szafa ubraniowa w zabudowie
Blat ze ściany, podwieszany pełniący funkcję biurka
Fotel obrotowy
Kołdry, poduszki i komplety pościelowe dla 4 osób

POZOSTAŁE zawarte w kwocie najmu
- miejsce parkingowe w garażu podziemnym
- komórka lokatorska 2,4 m. kw.
- dostęp do rowerowni

DODATKOWO płatne
- czynsz 470 zł (odpady, internet + TV, zaliczka na wodę, opłata administracyjna)
- rachunki za energię elektr.
- dopłata za ponadnormatywne zużycie wody

ENG

The new apartment is waiting for the first tenant. Lease period minimum 12 months

Kitchen & Dining room (38.57 sq. m.).
Table connected to kitchen island. Corner couch. Big Samsung TV on the wall. BEKO Fridge with freezer type box.
SAMSUNG dishwasher. SAMSUNG oven. BOSCH induction hob. Coffee maker JURA ENA 5. Air conditioner. Pots, bowls , plates, cutlery, glasses, etc.. Vacuum cleaner mini GOTZE

BATHROOM (4.08 sq.m.)
LG Washer
LG dryer
Large oval mirror illuminated
Shower cabin with equipment

BEDROOM (12.78 sq.m.)
Double bed with mattress
Small SAMSUNG TV on the wall
Large built-in wardrobe
Table top from the wall, suspended serving as a desk
Swivel chair
Quilts, pillows and bedding sets for 4 people

OTHER included
- parking space in the underground garage
- storage cell 2.4 sq. m.
- access to the bicycle room

ADDITIONALLY paid
- rent 470 PLN (waste, internet + TV, prepayment for water, security, administrative fee, electricity bills]
- surcharge for water consumption over the prepaid amount