Wolne od zaraz, NOWE mieszkanie 2 pokojowe, na osiedlu Planty Racławickie.

Bez pośredników, bez prowizji.



Pierwszy najem. Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone.

Lokalizacja na drugim piętrze, z windą. Na osiedlu ogólnodostępna siłownia, parkingi, nowe lokale usługowe.



Układ mieszkania:

- salon z kuchnią z wyjściem na taras z widokiem na plac osiedlowy

- sypialnia z oknem wychodzącym na wewnętrzny plac

- łazienka z wanną

- przedpokój z szafą



3500 zł- czynsz dla Właściciela

700zł- czynsz do wspólnoty

120 zł- prąd

Istnieje możliwość podłączenia Internetu i telewizji.



SUMA: 4320 zł



Mieszkanie dla niepalących.

Najchętniej dla pary lub jednej osoby.

Wymagane podpisanie umowy najmu okazjonalnego.

Link do filmu i zdjęć: photos.app.goo.gl/aZB4SEYiwwue3Ake8

English version



Available immediately, NEW 2-room apartment, in the Planty Racławickie estate.

No intermediaries, no commission.



First lease. The apartment is fully furnished and equipped.

Location on the second floor, with elevator. There is a public gym, parking lots and new service premises in the estate.



Apartment layout:

- living room with kitchen with access to the terrace overlooking the estate square

- bedroom with a window overlooking the inner square

- bathroom with bathtub

- hall with wardrobe



PLN 3,500 - rent for the owner

PLN 700 - rent to the community

PLN 120 - electricity

Internet, television - on the Tenant's side.



TOTAL: PLN 4,320



Non-smoking apartment.

Preferably for a couple or one person.

Signing an occasional lease agreement is required.