Przewodnik po meandrach języka polskiego będący kontynuacją Ojczyzny polszczyzny dla uczniów. Profesor Jan Miodek, wspierany ilustracjami Szymona Kobylińskiego, przedstawia najważniejsze zjawiska stylistyczne i gramatyczne, które pojawiły się w języku polskim w ostatnich latach. Barwnie i szczegółowo wyjaśnia mechanizmy ich powstawania oraz związek z historią naszego języka. Nie taki język straszny to dowcipny styl, praktyczne wskazówki oraz lekcja miłości do polszczyzny.