Mieszkanie 3 pokoje Mangalia Mokotów do wynajęcia

DOSTĘPNE OD JUŻ / AVAILABLE NOW

PLEASE FIND ENGLISH BELOW

Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, w pełni wyposażone i wykończone z dbałością o szczegóły. Usytuowane na 1 piętrze w nowym budynku z windą na Mangalia Mokotów (Sadyba).

Mieszkanie urządzane przy pomocy architekta wnętrz, utrzymane w nowoczesnym stylu, przytulnie i komfortowe. Świetnie nadaje się do pracy i wypoczynku. Meble wykonane przez stolarza na zamówienie (dużo miejsc do przechowywania).

Osiedle Mangalia Mokotów wyróżnia się wyjątkowo zadbanym terenem zielonym, jest zamkniętym osiedlem z dwoma dużymi placami zabaw i monitoringiem. Bardzo dobre miejsce do życia.

Mieszkanie jest idealne dla pary lub rodziny z dzieckiem.

Najważniejsze informacje:
*mieszkanie znajduje się na nowym osiedlu Mangalia Mokotów (ul. Sobieskiego 45) z przepiękną zielenią
*doskonała lokalizacja, prestiżowa dzielnica
*trzy pokoje z aneksem kuchennym
*idealne dla pary lub rodziny z dzieckiem
*bardzo dobrze skomunikowane – znakomite połączenie z centrum (bezpośredni autobus), metro stacja Aleja Wilanowska, Racławicka, Wierzbno ok. 3 km, wkrótce zostanie oddana do użytkowania nowa linia tramwajowa do Wilanowa z przystankiem Mangalia, komfortowa komunikacja samochodem, wyjazd na Trasę Siekierkowską
*w pobliżu parków (Łazienki Królewskie, Park Arkadia, Rezerwat przyrody Jeziorko Czerniakowskie, Park Promenada, Park im. Stanisława Dygata w Warszawie, Park Morskie Oko i Park Szustrów)
*zamknięty teren, spokojna okolica, bardzo bezpiecznie – na osiedlu ochrona i monitoring *duży plac zabaw i osiedlowy teren rekreacji, stojaki na rowery przy wejściu do każdej z klatek
*w okolicy liczne sklepy i usługi - Biedronka, Lidl, Rossmann, siłownia Zdrofit w sąsiednich budynkach, na parterze osiedla Żabka, piekarnia, międzynarodowe przedszkole, fryzjerzy i usługi beauty
*blisko Centrum Handlowe Sadyba Best Mall (siłownia, kino), Westfield Mokotów w odległości 4 km
*szkoły i przedszkola w bliskiej okolicy (w tym elitarna The British School Warsaw)
*mieszkanie jest bardzo ciche (potrójne szyby)
*świetnie wykorzystana przestrzeń, dużo szaf w salonie, przedpokoju oraz w obydwu sypialniach
*duże okno balkonowe w salonie, okna sypialni od strony zielonego podwórka
*we wszystkich oknach rolety
*wynajem długoterminowy od kwietnia 2024 roku
*bezpośrednio od właściciela
*umowa najmu okazjonalnego
*dostępne miejsce postojowe w podziemnym garażu - bardzo blisko wejścia do klatki dodatkowo płatne 300 zł

Na mieszkanie składa się:
1) salon z nowoczesnym aneksem kuchennym (pełne wyposażenie AGD, w tym lodówka, piekarnik, zmywarka itd.) z wyjściem na balkon
2) sypialnia z szafami w zabudowie, dwie szafki nocne
3) pokój z łóżkiem, biurkiem i szafą
4) łazienka z prysznicem (pralka)
5) przedpokój z szafami w zabudowie (dużo miejsc do przechowywania)
6) bardzo pojemny schowek
Cały sprzęt i materiały z wysokiej półki – wykończone na własny użytek, zamieszkiwane przez właściciela.

Wynajem: 4500 PLN (płatne z góry do dnia 10 każdego miesiąca)
Czynsz: 800 PLN (administracja, ogrzewanie, woda, śmieci)
Prąd wg zużycia liczników – rozliczenie 2-miesięczne
Internet we własnym zakresie (dostępny światłowód)
Kaucja 1 x czynsz miesięczny (zwrotna)

Zapraszamy do oglądania! Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania. Można kontaktować się z nami za pośrednictwem wiadomości lub telefonicznie.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

*** ENGLISH VERSION

For rent 3 bedroom apartment finished to a high standard, fully equipped and finished with attention to detail. Located on the 1st floor in a new building with elevator in Mangalia Mokotow (Sadyba).

Apartment arranged with the help of an interior designer, maintained in a modern style, cozy and comfortable. Great for work and leisure. Furniture made by a custom woodworker (lots of storage space).

Mangalia Mokotow estate is distinguished by an exceptionally well-kept green area, is a gated estate with two large playgrounds and monitoring. A very good place to live.
The apartment is perfect for a couple or a family with a child.

Highlights:
*the apartment is located in the new Mangalia Mokotów estate (45 Sobieskiego Street) with beautiful greenery.
*excellent location, prestigious neighborhood
*three rooms with a kitchenette
*ideal for a couple or a family with a child
*very well communicated - excellent connection with the center (direct bus), subway station Aleja Wilanowska, Racławicka, Wierzbno about 3 km, soon to be put into operation a new streetcar line to Wilanów with a stop Mangalia, comfortable communication by car, exit to Siekierkowska Route.
*close to parks (Łazienki Królewskie, Arkadia Park, Jeziorko Czerniakowskie Nature Reserve, Promenada Park, Stanislaw Dygat Park in Warsaw, Morskie Oko Park and Szustrów Park).
*closed area, quiet neighborhood, very safe - on the estate security and monitoring.
*large playground and neighborhood recreation area, bike racks at the entrance to each of the staircases.
*in the area there are numerous stores and services - Biedronka, Lidl, Rossmann, Zdrofit gym in adjacent buildings, on the first floor of the estate Żabka, bakery, international kindergarten, hairdressers and beauty services
*close to Sadyba Best Mall shopping center (gym, cinema), Westfield Mokotów at a distance of 4 km.
*schools and kindergartens in close vicinity (including the elite The British School Warsaw). *the apartment is very quiet (triple glazing)
*excellent use of space, lots of closets in the living room, hallway and in both bedrooms *large balcony window in the living room, bedroom windows facing the green courtyard *blinds on all windows
*long-term lease from April 2024
*directly from the owner
*occasional lease agreement
*parking space in the underground garage - very close to the entrance to the cage additional cost 300 PLN

The apartment consists of:
1) living room with modern kitchenette (full household appliances, including refrigerator, oven, dishwasher, etc.) with access to the balcony
2) bedroom with built-in closets, two bedside tables
3) a room with a bed, desk and closet
4) bathroom with shower (washing machine)
5) hallway with built-in closets (plenty of storage space)
6) very roomy storage room
All high-end equipment and materials - finished for personal use, owner-occupied.

Rent: 4500 PLN (payable in advance by the 10th of each month)
Rent: 800 PLN (administration, heating, water, garbage)
Electricity according to meter consumption - 2-month settlement Internet on your own (optical fiber available)
Deposit 1 x monthly rent (refundable)

We invite you to watch! We will be happy to answer all your questions. You can contact us via message or by phone.

This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, but is for informational purposes only.