Do wynajęcia nowoczesna kawalerka w świeżo wyremontowanym mieszkaniu i doskonałej lokalizacji - ul. Chopina - Plac Inwalidów - wszędzie blisko. Idealne dla osób ceniących wysoki standard, prywatność i własną przestrzeń. Wynajem bezpośrednio od właściciela!
Mieszkanie będzie wolne od 01 czerwca 2024 ale jest możliwość udostępnienia wcześniej.
Kawalerka składa się z:
- Dużego, w pełni wyposażonego pokoju: łóżko, szafa, stolik, krzesła, komoda - wszystko, co potrzebne, aby wygodnie mieszkać :)
- Aneksu kuchennego z lodówką, mikrofalą, zestawem naczyń i sztućców oraz niezbędnym sprzętem AGD
- Łazienki z kabiną prysznicową, umywalką, toaletą oraz pralką
- wszystkie pomieszczenia na wyłączność dla lokatora!

- Wynajem bezpośredni, BEZ PROWIZJI
- Czynsz dla 1os: 2500zł + 350zł STAŁE MEDIA (w tym ogrzewanie i Internet) = 2850zł całość
- w przypadku 2 osób czynsz: 2500zł + 350zł (stałe media za pierwszą osobę) + 200zł (stałe media za drugą osobę) = 3050zł całość
- Wysokość czynszu niezmienna przez cały okres obowiązywania umowy, niezależna od zużycia mediów oraz inflacji
- Jednorazowa kaucja zwrotna

Lokalizacja - idealna - ul. Chopina, dzielnica Krowodrza
- przystanek Plac Inwalidów - 300 m od mieszkania - komfortowy dojazd do niemal każdej części miasta
- bezpośrednie sąsiedztwo renomowanych uczelni:
AGH, UR - 1 przystanek
UP, UJ - 2 przystanki
UEK - 3 przystanki
- 5 minut do Rynku oraz Dworca Głównego
- w okolicy sklepy wielobranżowe, restauracje, kawiarnie, siłownie i wiele innych
- dostępność terenów zielonych i miejsc do relaksu, m.in. Park Jordana, Błonia, Bulwary Wiślane :)

Kawalerki przeznaczone dla osób od 18 do około 35 roku życia.
Zapraszam do kontaktu i oglądania :)
Nie jestem zainteresowana współpracą z Agencjami i Pośrednikami. Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego

ENGLISH

A modern studio apartment for rent in a newly renovated apartment and an excellent location - ul. Chopin - Plac Inwalidów - close to everything. Perfect for people who value high standard, privacy and their own space. Rent directly from the owner!
The apartment will be available from June 1, 2024, but it is possible to make it available earlier.
The studio apartment consists of:
- A large, fully equipped room: bed, wardrobe, table, chairs, chest of drawers - everything you need to live comfortably :)
- A kitchenette with a fridge, microwave, a set of dishes and cutlery and the necessary household appliances
- Bathrooms with a shower, washbasin, toilet and washing machine
- all rooms exclusively for the tenant!

- Direct rental, NO COMMISSION
- Rent for 1 person: PLN 2,500 + PLN 350 FIXED UTILITIES (including heating and Internet) = PLN 2,850 total
- in the case of 2 people, rent: PLN 2,500 + PLN 350 (fixed utilities for the first person) + PLN 200 (fixed utilities for the second person) = PLN 3,050 total
- The rent amount remains unchanged throughout the entire contract period, regardless of utility consumption and inflation
- One-time refundable deposit

Location - perfect - ul. Chopin, Krowodrza district
- Plac Inwalidów stop - 300 m from the apartment - comfortable access to almost every part of the city
- immediate vicinity of renowned universities:
AGH, UR - 1 stop
UP, UJ - 2 stops
UEK - 3 stops
- 5 minutes to the Market Square and the Main Railway Station
- in the area there are general stores, restaurants, cafes, gyms and many more
- availability of green areas and places to relax, including: Jordan Park, Błonia, Vistula Boulevards :)

Studio apartments intended for people aged 18 to approximately 35.
Please contact me to schedule a viewing :)
I am not interested in cooperation with Agencies and Intermediaries. The announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code