Oto sekretna księga zawierająca opisy magicznych istot – tajemniczych gatunków przebywających w ukryciu na naszej planecie, których życie zostało właśnie zagrożone wyginięciem. Słynny zoolog i badacz tego niezwykłego uniwersum, Dimitros Pagonis, przesłał ją podróżniczce, naukowczyni i pilotce Artemis Matsouce, aby pomogła mu chronić mityczne stworzenia. Razem wyruszają na przygodę pełną niesamowitości i magii. Będą musieli jednak zachować ogromną ostrożność, ponieważ prawda o magicznych istotach musi pozostać w ukryciu. Na swojej drodze spotkają jednorożce, hipogryfy, smoki, feniksy, yeti, pegazy, wróżki, syreny, trolle i wielu innych przedstawicieli magicznej fauny. Przemierzą wszystkie kontynenty i poznają istoty zamieszkujące na lądzie i w wodzie. Zbadają środowisko, w którym żyją magiczne stworzenia, ich zwyczaje oraz sposoby odżywiania się. I dołożą wszelkich starań, żeby znaleźć dla nich bezpieczny azyl. Czy im się to uda? Historia naturalna stworzeń magicznych, wzorowana na dawnych atlasach historii naturalnej, łączy fikcyjną fabułę i bohaterów z rzetelnymi faktami przyrodniczymi. Zapadające w pamięć stylizowane ilustracje uruchamiają wyobraźnię i pozwalają zanurzyć się w magiczny świat, a wciągająca historia pomaga chłonąć wiedzę.