2-pokojowe /Botanica Residence/ Ostrow Tumski
Mieszkanie znajduje się przy ul.Jana Matejki.

Mieszkanie od 01.06.2024!

[PL/RU/ENG]

Klimatyzacja w kadym pokoju!
Balkon 15m!
Super lokalizacja!

Mieszkanie:
- Duża kuchnia z salonem;
- Balkon 15m;
- Sypialnia;
- Powierzchnia 60 m2.;
- TV;
- Klimatyzacja;
- Dla osób pracujących z udokumentowanym zatrudnieniem.

Mieszkanie w pełni umeblowane, wyposażone w sprzęt AGD (piekarnik z mikrofalą, płyta indukcyjna, zmywarka, lodówka do zabudowy).

W pobliżu znajduje się:

- Ogród Botaniczny (800 m),
- Biedronka (1 km),
- Wyspa Słodowa (2 km);
- Most Tumski (2,4 km).

Bardzo dobra lokalizacja, nowy apartament i cicha okolica.

Cena najmu 4199 zł + Opłaty administracyjne 650 zł
Garaż dodatkowo 250 zł
Kaucja 4000 zł

Masz pytania? Chcesz umówić się na prezentację?
Zapraszam o kontakt!

+48**********88
Marietta Grigoreva
Biuro nieruchomości Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:
- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.

RU

2-комнатные /Botanica Residence/ Остров Тумский
Квартира расположена по адресу ул.Яна Матейки.

Квартира с 06.01.2024!

Кондиционер в каждой комнате!
Балкон 15м!
Отличное расположение!

Квартира:
- Большая кухня с гостиной;
- Балкон 15м;
- Спальная комната;
- Площадь 60 м2;
- ТВ;
- Кондиционер;
- Для работающих людей с документально оформленным трудоустройством.

Квартира полностью меблирована, укомплектована бытовой техникой (духовка с микроволновой печью, индукционная плита, посудомоечная машина, встроенный холодильник).

Рядом находится:

- Ботанический сад (800 м),
- Бедронка (1 км),
- остров Слодова (2 км);
- Тумский мост (2,4 км).

Очень хорошее расположение, новая квартира и тихий район.

Стоимость аренды 4 199 злотых + административные сборы 650 злотых.
Гараж дополнительно 250 злотых.
Депозит 4000 злотых
Остались вопросы? Хотите прийти на презентацию?
Тогда звоните!

+48**********88

Мариетта Григорьева
Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

EN

2-room /Botanica Residence/ Ostrów Tumski
The apartment is located at ul.Jana Matejki.

Apartment from 01/06/2024!

Air conditioning in every room!
Balcony 15m!
Great location!

Apartment:
- Large kitchen with living room;
- Balcony 15m;
- Bedroom;
- Area 60 m2;
- TV;
- Air conditioning;
- For working people with documented employment.

The apartment is fully furnished, equipped with household appliances (oven with microwave, induction hob, dishwasher, built-in refrigerator).

Nearby is:

- Botanical Garden (800 m),
- Biedronka (1 km),
- Słodowa Island (2 km);
- Tumski Bridge (2.4 km).

Very good location, new apartment and quiet neighborhood.

Rental price PLN 4,199 + Administrative fees PLN 650
Garage additionally PLN 250
Deposit PLN 4,000

Do you have any questions? Would you like to arrange a presentation?
Please contact me!

+48**********88

Marietta Grigoreva
Glory Estate real estate agency

ADDITIONAL INFORMATION:
- The announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, and its content may change. We make every effort to ensure that offers are verified and up-to-date.